sábado, 13 de noviembre de 2021

新たな私

 日本に来てから、もう二年が経ちました。この間、私の人生で多くのことが変わりました。 まず私の行動が変わりました。スペインと比べて、日本のルールやマナーは 全然違います。日本人はいつも ルールを 守っています。 電車の中では静かにすること、エスカレーターは左側に止まること、ごみはちゃんと分別すること。スペインにいるときにはしていなかったことも、今の私にとっては普通のことです。

しかし私が特に変わったのは自分の気持ちだと思います。

私は子どもころから、自分に自信がなく、内気な性格でした。知らない人や、大勢の前で話せませんでした。話すときに失敗するんじゃないかと不安でした。私は日本に留学をしたかったのですが、正直とても怖かったです。毎日緊張していました。「日本語ができるかな」と思いました。私の家族に日本に留学をしたいと話したとき、最初は反対しました。「日本は遠いから心配」と。私の内気な性格を心配してではなかったのです。両親は私ならできる、自信がつけられると信じてくれていたのです。 そのとき私はとてもうれしかったです。そして 日本に来ました。

日本に来たとき、頑張ってはみましたが、 何度も 失敗 しました。一人でどこにも行けませんでした。例えば、スーパーに行った とき、店員さんは易しい文の「袋いりますか」と言っても、緊張して言葉が口から出ませんでした。 今なら当然わかりますが、 そのとき の私にとっては難しく、国に帰りたいと思ったほど です。

しかし、私は自分と戦い続けました。その後コ ンビニで働き始めました が、やはり最初は失敗続きでした。スイカのチャージを間違えてしまったこともあります。そんな私でしたが、アルバイト先の店長や友人 おかげで、 仕事も日本語も少しずつうまくなっていきました。 いつの間にか一人で、知らない人と話せ るようになり ました。 いまでも信じられません。失敗しても続けることで、 自信がつきました。 今はもちろん上手にできます。

今は日本に感謝しています。優しい日本人のおかげで外向的な人になりました。そしてなによりあきらめずに続ける ことで自信がつきました。スペインにいるときのわたしとは違います。日本に来て 新 た な自分 を 見つけ ることができ ました。 わたしは これからどんな ふうに変っていくのでしょうか 。 とても楽しみです 。

No hay comentarios:

Publicar un comentario

ありがとう

 去年の八月は大変でした。 予定が多かったけど、バイトで同僚がコロナをかかったので、シフト全部変わって、私は働きすぎました。それだけでなく、虫も多かった。夜中ゴキブリが出ちゃった。あまり眠れなかった。それと暑すぎました。 今年は全然違います。 Nと毎日冒険です。彼はいも守ってくれ...